Ahmet Qeriqi wurde 1946 in Drenica-Kosovo geboren und schloss sein Studium der albanischen Sprache und Literatur an der Universität Pristina ab. Von November 1998 bis Juni 1999 war und  er ist immer noch Direktor von Radio-Kosova e Lirë, das Sendungen während des Kosovo-Krieges sendete. Er ist verheiratet und hat vier Töchter und zwei Söhne. Die Erfahrungen unter dem jugoslawischen Regime und der nationalen Unterdrückung der Albaner sowie die dreimalige Inhaftierung prägten sein literarisches Schaffen. 
Qeriqi hat mehrere journalistische und literarische Werke veröffentlicht, darunter Übersetzungen der Romane „Weiße Rose“, „Der Löwe von Janina“ von Jokai Mor sowie der historischen Romane „Die Zeit der Janitschären“, „Der Stein des Eides“ und 14 weitere. Er übersetzt  aus dem Serbokroatischen, Italienischen, Ungarischen und anderen Sprachen. Er lebt und arbeitet in Pristina.